苏联作家协会章程

编者按:中国现当代文学与俄苏文学关系深远。对当代文学来说,无论其文学形式还是文学体制,都非常深度地受到了苏联的影响。本期小编录入《苏联作家协会章程》供相关领域的研究者参考。

1949年7月29日上午,新成立的全国文协在东总布胡同22号机关召开第一次常务会议。茅盾主持会议。会议推选周文、冯乃超负责组织部;赵树理、田间负责创作部,宗旨是在创作方面能帮助著作者的创作;冯雪峰负责研究部(后为郑振铎、周立波),研究中外文学及各种文章;艾青、钟敬文、何其芳负责编辑部(后为艾青、靳以);吴伯萧负责秘书处。设立顾问委员会,主任为茅盾、丁玲、柯仲平。

苏联怎么建立的

一、

1950年7月,为加强对文学工作的领导,中央宣传部决定:在全国文协成立党组,由丁玲、冯雪峰、何其芳、刘白羽、周立波、严文井、陈企霞等同志组成,丁玲为组长,冯雪峰为副组长。1952年10月,丁玲因脊椎增生严重,到大连休养。1953年1月,文化部召开创作会议,周扬、林默涵、邵荃麟到会,酝酿把全国文学工作者协会改为中国作家协会。

20世纪中期,世界上曾经形成了美苏争霸的两强格局。它们之间相互竞争,争霸长达四十多年,对世界格局产生了深远的影响。其中两强中的苏联是苏维埃社会主义共和国联盟的简称,它是在十月革命胜利的基础上建立起来的。

工人阶级为社会主义而斗争的伟大胜利,保证了文学、艺术、科学的发展与整个文化的成长之特殊的可能性。

1953年3月7日,全国文协党组向中宣部报告,文协党组根据中宣部指示的原则进行了改组。随后,中宣部批复全国文协党组由邵荃麟、冯雪峰、丁玲、沙汀、张天翼、田间、戈扬、袁水拍、陈企霞、陈白尘组成,由邵荃麟担任书记。机关工作委员会由邵荃麟代替丁玲的工作。

1917年俄国爆发了十月革命,布尔什维克党领导工人士兵发动武装起义,推翻了俄国资产阶级临时政府,实现了无产阶级政党领导的第一次成功的社会主义革命。十月革命胜利后,乌克兰、白俄罗斯、立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚、阿塞拜疆、亚美尼亚、格鲁吉亚等相继建立了苏维埃政权,成为了独立的民族国家。当时它们所面临着的国内国际形势都是十分严峻的:国内反革命武装叛乱此起彼伏;国际上外国帝国主义武装干涉。

非党作家之转向苏维埃政权与无产阶级文学的巨大成长,非常坚决地提出了下列任务:把党与非党的文学力量联合成单一的作家组织。

1953年3月24日,全国文协第六次常委会通过《关于改组全国文协和加强领导文学创作的工作方案》,主要内容是召开全国代表大会,讨论改组全国文协机构,使其成为实际的领导文学创作活动和文学批评的机构。

澳门新浦京2019 1

一九三二年四月二十三日联共(布)中央的具有历史意义的决议,指示了创立单一的作家协会作为这种联合的组织形式。同时这个决议也指示了苏联文学成长的思想的和创作的道路。

召开这次大会的背景是:在新的历史时期,人民群众更热烈地要求作家创造更多优秀的文学作品,以爱国主义和社会主义的崇高思想教育他们、鼓舞他们向社会主义前进,必须动员作家为这一庄严的任务而斗争。代表大会的主要任务:一是改组全国文协机构,使其成为实际的领导文学创作和文学批评的团体;二是根据改组全国文协新的精神,修改会章;三是做关于文学创作思想问题的报告,认真地进行一次关于社会主义现实主义创作方法的学习。

这些势力对新生的社会主义政权虎视眈眈,妄图将它们消灭在萌芽状态。面对如此严重的局势,它们之间建立了密切的军事、经济和外交方面的联系,签订了相互合作条约。为了打破帝国主义的包围和封锁,尽快恢复被战争破坏的国民经济,使得无产阶级政权进一步巩固和壮大,各苏维埃共和国必须相互团结起来,彼此建立更加紧密的合作关系,才会共同发展,走上社会主义道路。

澳门新浦京2019 ,文学、其技巧、其思想和政治的充实性与实际的效力的成长之决定条件就是:文学运动之与党和苏维埃政权的当前政策问题的密切和直接的联系,作家之参加积极的社会主义建设,以及作家之对具体现实的精细和深刻的研究。

5月28日晚8时,全国文协会员代表大会筹备委员会召开第一次会议。筹备委员会主任委员茅盾、副主任委员丁玲等出席。会议通过了全国文协召开全国文学工作者协会代表大会的计划,预定7月10日召开,会期以不超过10天为原则。

1922年8月,在斯大林的主持下,俄共中央政治局成立专门委员会,集中讨论各苏维埃共和国联合的问题。同年9月,委员会通过了斯大林提出的《关于俄罗斯苏维埃联邦共和国同各独立苏维埃共和国的相互关系的决议草案》。由于这个“自治化”方案严重削弱了各苏维埃共和国的独立自主权,各苏维埃共和国在讨论这个决议草案时分歧很大,大多数对此强烈反对,只有少数表示赞成。对于斯大林的“自治化”方案,列宁也给予了严厉批评。

在无产阶级专政的年份中,苏联文学和苏联文学批评,与工人阶级一同前进,由共产党领导,已经创造出了自己新的创作原则。这创作原则,其形成一方面是由于对过去文学遗产的批判地摄取,另一方面是对社会主义胜利建设经验与社会主义文化成长的研究,已经在社会主义现实主义原则中找到了自己主要的表现。

6月29日,全国文协决定会员代表大会延期至8月召开。7月20日上午,全国文协会员代表大会筹备委员会召开第二次会议,拟暂定于8月下旬或9月初召开代表大会,确切日期待全国文联代表大会日期确定后才能确定。

他认为各苏维埃共和国必须保持平等的地位,联合成为新的民主联盟国家,建立平等的、民主的苏维埃社会主义共和国联盟国家。同时他还坚持俄罗斯联邦、乌克兰、白俄罗斯、南高加索联邦(包括阿塞拜疆、亚美尼亚、格鲁吉亚三个苏维埃共和国)必须按照自愿和平等的原则加入新的联邦制国家,建立新的全联盟中央机构。

社会主义的现实主义,作为苏联文学与苏联文学批评的基本方法,要求艺术家从现实的革命发展中真实地、历史地和具体地去描写现实。同时艺术描写的真实性和历史具体性必须与用社会主义精神从思想上改造和教育人民的任务结合起来。

9月23日至10月6日,中国文学艺术工作者第二次代表大会在北京召开,将中华全国文学艺术界联合会更名为中国文学艺术界联合会。

在列宁的建议下,委员会重新制定了联合决议草案,确认乌克兰、白俄罗斯、南高加索联邦共和国同俄罗斯联邦共和国必须缔结关于组成新的联邦制国家的条约,选举新的全联盟中央执行委员会,作为统一联邦制国家的最高权力机关。

社会主义的现实主义保证艺术创作有特殊的可能性去表现创造的主动性,选择各种各样的形式、风格和体裁。

全国文学工作者协会第二次代表大会同期召开。会议期间,根据文代会大会主席团的建议,全国文协改组为中国作家协会。10月4日,全国文学工作者协会第二次代表大会通过了中国作家协会的章程,并选出了领导机构中国作家协会理事会和主席团,胜利闭幕。

苏联第一次代表大会

社会主义的胜利,生产力在人类历史上空前未有的风暴般的增长,阶级的消灭、人剥削人的任何可能性的消灭、以及城乡对立的消灭之日益增长的过程,最后,科学、技术和文化的成长之空前未有的成绩,——所有这一切造成了创造力在质上和量上的增长,以及各种形式的艺术和文学的繁荣之无限的可能性。 

根据中国作家协会章程的规定,中国作家协会是以自己的创作活动和批评活动积极地参加中国人民的革命斗争和建设事业的中国作家和批评家的自愿组织。社会主义现实主义是整个文学创作和批评的最高准则,也是指导和鼓舞作家、批评家前进的力量。

1922年12月30日,苏联第一次苏维埃代表大会在莫斯科举行。会议批准了《苏维埃社会主义共和国联盟成立宣言》和《苏维埃社会主义共和国联盟成立条约》。其中宣言规定了各共和国联合的基本原则:享有平等权利并按自愿原则加入苏联,有权自由退出联盟,新的苏维埃社会主义共和国可以加入联盟。

二、

中国作家协会最高机构是全国作家代表大会,日常工作由理事会和主席团负责。中国作家协会理事会由88人组成。理事会主席茅盾,副主席周扬、丁玲、巴金、柯仲平、老舍、冯雪峰、邵荃麟7人,并组成主席团。下设秘书长、副秘书长各一人:秘书长为陈白尘,副秘书长为张僖。

代表大会选举了苏联的最高权力机关——苏联中央执行委员会。在中央执行委员会第二次会议上成立了苏联政府——以列宁为首的苏联人民委员会。会议的召开宣告了苏维埃社会主义共和国联盟的正式成立。联盟国家最高权力机关为联盟苏维埃代表大会,苏维埃代表大会闭会期间,联盟中央执行委员会为最高权力机关。随着1924年1月苏联第一部宪法的通过,苏维埃共和国联盟以法律的形式被固定下来。

苏维埃社会主义共和国联盟的作家,站在苏维埃政权的立场上,愿意用自己的创作去积极地参加无产阶级阶级斗争与社会主义建设,决定联合成单一的作家协会。

中国作家协会主席团根据工作的需要,在1954年前设立有下列各种机构:创作委员会,主任周扬,副主任邵荃麟、沙汀,下设小说散文组、电影组、戏剧组、诗歌组、儿童文学组、通俗文学组;普及工作部,部长老舍,副部长韦君宜,创办了《文艺学习》期刊;古典文学部(古典文学研究委员会),部长郑振铎,副部长何其芳、聂绀弩、陈翔鹤;外国文学委员会(国际联络部),主任萧三,副主任戈宝权;文学基金管理委员会,主任茅盾,委员郑振铎、许广平、陈白尘等;文学讲习所(前身为1950年12月27日成立的中央文学研究所),主任田间(后为吴伯箫),聘请丁玲、张天翼、田间、赵树理、刘白羽分担学员创作的辅导工作。

加入苏联的国家

作家协会的目的与任务如下:

中国作家协会编辑出版下列各种刊物:《文艺报》,主编冯雪峰,发刊于1949年5月4日,9月25日正式创刊,作为全国文协主办的机关报;《人民文学》,主编邵荃麟,副主编严文井,创刊于1949年10月25日;《译文》,主编茅盾,创刊于1953年7月;《新观察》,主编戈扬,创刊于1950年7月;《中国文学(英文版)》,主编茅盾,副主编沙汀、袁水拍、叶君健,创刊于1951年,1954年改为季刊。

1922年12月苏联成立之初,它只有俄罗斯联邦、南高加索联邦、乌克兰、白俄罗斯四个苏维埃共和国。随后的1924至1936年,中亚地区的乌兹别克、塔吉克、土库曼、哈萨克、吉尔吉斯五个苏维埃共和国相继成立,同时它们作为主权共和国加入了苏联。1936年12月,南高加索联邦划分成了阿塞拜疆、亚美尼亚、格鲁吉亚三个主权苏维埃共和国,它们也加入了苏联,成为了苏维埃共和国的一员。

一、苏联作家用自己的艺术创作曲积极地参加社会建设,凭着真实地描写无产阶级斗争的历史以及我国阶级斗争和社会主义建设的历史,凭着以社会主义精神教育广大劳动群众,来保卫工人阶级利益和巩固苏联。

1953年10月27日,中国作家协会党组召开会议,宣布周扬为党组书记、邵荃麟为副书记。

1940年6月,苏联政府派兵进驻波罗的海地区的立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚三国。8月,苏联以武力强行改组三国政府,将三国变为苏维埃共和国并入苏联。到1940年为止,一共有15个加盟共和国加入苏联,苏联成为了一个统一的、多民族的社会主义联邦制国家,称雄全球。

二、在广大人民群众中间宣传艺术创作,将熟练的作家和批评家的创作经验传授给青年作家,与职工会、共青团组织和红军政治部共同工作,与工人、集体农庄庄员和红军士兵的文艺小组共同工作,——借此从工人、集体农庄庄员和红军士兵中间培养出新作家。

中国作家协会在上海、武汉、沈阳、重庆、西安、广州设立有中国作家协会分会。

三、展开作家之间创作竞赛、互相帮助,以便促进创作力量的愈加顺利的成长,促进那在社会主义现实主义基础上以作家的个人才能和创作兴趣为转移的艺术创作的形式、风格和体裁之更深刻和全面的发展。

中国作家协会为正部级单位,成立时共有会员400余人,核定编制245名。

四、实行相互帮助,交换各兄弟共和国作家和批评家的创作经验,有组织地将艺术作品从一个民族的语言翻译成其他民族的语言,——借此尽量地发展各兄弟民族的文学。

五、研究苏联社会主义胜利的国际意义,研究国家革命运动和现代世界文化,苏联作家在艺术创作中以反映资本主义国家和殖民地国家劳动人民的英勇斗争来参加国际革命运动,——借此来加强对作家的国际教育。

六、创造特殊的科学的文学,组织科学的报告和讨论,具体地研究各个作家的创作和批判地分析他们的作品,——借此对社会主义现实主义问题作进一步的理论的探究。

七、作家协会的总目的是创造具有高度的艺术意义,充满国际无产阶级的英勇斗争和社会主义胜利的鼓舞人心的力量、反映出共产党的伟大智慧和英雄主义的作品。苏联作家协会的目的是创造无愧于伟大社会主义时代的艺术作品。

三、

一、作家协会是团结苏维埃社会主义共和国联盟整个地域内的作家和批评家的自愿的组织。

二、凡具备下列条件的作家(不论是小说家、诗人、剧作家、批评家)均得为作家协会会员,而这些条件是:用户苏维埃政权的纲领,参加社会主义建设,从事文学工作,有印成单行本或发表在文学艺术杂志上的艺术作品或批评作品(以及在职业舞台和俱乐部舞台上演过的剧作),而该项作品又具有艺术的或科学的(就批评著作而言)独立的意义。

三、作家协会的入会手续如下:

(甲)向地方分会理事会提出申请书,(乙)随申请书一同附上所有足以表明申请者的文学艺术活动和社会活动的材料。

作家协会之接受会员,在每一个别场合下(根据地方分会赞助的申请书)由共和国的或全苏联的作家协会理事会决定。

凡艺术作品尚未完全适合于本章程(第三节第二条)之要求的作家,可以加入候补会员。候补会员之入会与正式会员相同。

协会理事会有义务经常帮助候补会员提高他们的艺术创作水平。

候补会员有参加协会一般集会和会议之权,但没有协会执行机关和监察机关之选举权与被选举权。

四、凡加入作家协会者须付十卢布入会费,并缴纳苏联作家协会理事会所规定的每月的会费,并领取作家协会统一的会员证。

五、作家协会之开除会员,必须有下列情形,经该共和国或全苏联的作家协会理事会书记处决议后方可实行;

(甲)会员已被剥夺了公民选举权;

(乙)会员的活动违反社会主义建设的利益和苏联作家协会的任务;

(丙)有反苏维埃和反社会的行为;

(丁)许多年来停止文学艺术和文学批评的活动;

(戊)在规定期间内不缴纳会费;

(己)会员自愿退出

六、候补会员之开除与正式会员相同。

关于开除作家协会会籍的该协会机关的决定,如有不同意者,可以向该协会之更高机关控诉。

四、

一、作家协会最高领导机关为三年举行一次的苏联作家代表大会。

二、苏联作家代表大会的执行机关为由代表大会所选出并在两次代表大会期间为苏联作家协会最高领导机关的苏联作家协会理事会。

三、作家协会理事会全会从本身成员中选出主席以及理事会主席团和书记处。

协会理事会每年至少开三次会议。

由理事会半数以上的委员要求,或有两个以上加盟共和国做些协会要求,或由理事会主席团的决定,得召开非常全会。

四、在加盟共和国和自治共和国,在州和边区,创立共和国、州和边区的作家协会。共和国、州和边区的作家协会代表大会召集期与苏联作家代表大会相同。

共和国、州和边区的作家协会理事会领导该共和国、州和边区地域内的分会的活动。

苏联作家代表大会,协会理事会和书记处的决议,各共和国和、州和边区的作家协会均须执行。

五、苏联作家协会理事会向苏联作家代表大会负责;共和国、州和边区的协会理事会向该共和国、州和边区的作家代表大会与苏联作家协会理事会负责。

六、全苏联、共和国、州和边区的作家代表大会选出该级作家协会的监察委员会(不得由该级协会理事会委员中选出),其职权如下:

(甲)审查该协会理事会的财政和物质经济活动;

(乙)监督理事会对经费的正确支出和保管;

(丙)监督和检查该协会理事会管理事务的活动以及作家协会理事会所经营的各种企业的活动。

监察委员会任期与协会理事会相同,并向该级共和国、州和边区的作家代表大会负责。

五、

一、作家协会享受法人的权利以及基于政府法令所应有的一切权利(占有与获得财产,签订契约,向法院起诉与反诉等等)。

二、做些协会理事会有权成立个钟补助的组织(其规程或条例另订),以便给作家在文化和物质上服务(作家宫、俱乐部、休养所、食堂、博物馆、图书馆、阅览室、书店、讲习所、展览馆、竞赛会、出版所、杂志等等)。

三、在协会理事会下成立在经济上独立的“文学基金”管理委员会(一般地向协会理事会负责),总揽给作家服务的全部行政经济工作。

“文学基金”管理委员会由作家协会理事会指定。

四、作家协会免除一切国家税和地方税,作家协会组织的表演会、音乐会和游艺会不缴地方税。

五、作家协会通过各苏维埃机关保护苏联境内和国外作家版权,并采取必要的办法保护作家的其他权利,组织法律方面的援助,代表他们出席苏维埃机关和公共团体。

六、作家协会的基金来源:

(甲)入会费和月费;

(乙)苏维埃机关和公共团体的津贴;

(丙)作家协会所有财产的收入;

(丁)归入“文学基金”的资财。

六、

苏联作家协会得根据苏联作家代表大会的决议或政府的命令寓意解散。

解散后所余下的一切财资,须移交给代表大会在解散的决议中所指定的机关,或转交给政府的决定中所指定的机关。 

You may also like...

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图